Údaje
Název památky:
hřbitov z toho jen: náhrobek faráře J. J. Lenka
Rejstříkové číslo:
20113 /4-473
Obec:
Starý Plzenec
Adresa:
Starý Plzenec, Starý Plzenec, , Plzeň-jih
Katastr:
Starý Plzenec
Popis památky
Obdélná nápisová kamenná deska s reliéfem kalicha uprostřed. Náhrobní deska faráře Jana Jakuba Lenka ze Starého Plzence je na městském hřbitově umístěna druhotně, původně byla umístěna na zdi kostela P. Marie ve Starém Plzenci. Deska je situována na severní straně hřbitova při ohradní zdi.
A.L.P. 1712 DNE 2.OCTO.
DOKONAL ZIWOT SWVG
W PANV A TVTO DLE
WVLE SWE GEST POCHO
WAN DWOGICTIHODNI KNEZ
GAKVB GAN LENK FARARZ
A HORLIWY PASTIRZ DUSSICH
OSADY ZDEISSY PRZES 20 LETH
WEKV SWEHO 49 LETHA XONE
DEL GEHOZTO PRZICZINENIMA
WLASTI !!!! W TOMTO
CHRAMV TRST WOPOD
T..................................A
S...........................ZENO A PRZI
.......................CHRAM PANE
ROZMNOZEN GEST!
ODPOCZINUTI WECZNE DEY MV
PANE A SVETLO WECZNE SWE
TIZ GEMV AMEN!